LA ROCA VILLAGE

Today I want to talk to you about the place I went shopping last Sunday.

As I said in the previous posts, Sunday was the first one in the sales period and it's a typical thing that all the shops were opened. I stayed all my Sunday there.

 

La Roca Village is like a little town full of outlet shops of different brands.

I have to say that it was not my first time there, but it was the first time ever that I took advantadge of this sales like I took. I bought only in Tommy Hilfiger and Polo Ralph Lauren for me but the list of the brands is long as you can see in the following images.

Bimba & Lola

Chocolat Factory

Coach

Furla

Guess

La Perla

Michael Kors

Pretty Ballerinas

I hope you like this post of a different way to shopping.

Have you already heard about La Roca Village?

In the next days I will share with you a post with my new purchases!

source: larocavillage.com

OFFICIALLY: X-MAS TIME!

Date: Yesterday, 30th November. Place: Rockefeller Plaza, New York. 

The perfect scene to start the Christmas time!

The Ceremony of the Rockefeller Tree Lighting took place yesterday.

I really wish I were there. I think it has to be a magic and a memorial life moment.

Día: Ayer, 30 de noviembre. Lugar: Rockefeller Plaza en NYC.

El lugar perfecto para que empiece la Navidad!

La Ceremonia de la encendida de las luces del árbol de Navidad de Rockefeller Plaza tuvo lugar ayer y dio el pistoletazo de salida a la Navidad.

Me hubiera ENCANTADO estar allí. Pienso que tiene que ser un momento mágico de tu vida y que siempre vas a recordar.

Ayer también en Barcelona, se encendieron todas las luces navideñas de la ciudad. Me encanta pasear con las luces encendidas, entrar en las tiendas ya decoradas y tomarme un Frappuccino de Starbucks con el vasito típico de Navidad.

Yesterday also in Barcelona, burned all the Christmas lights of the city. I love walking with the lights on, go into the decorated shops and drink a Starbucks Frappuccino with the typical Christmas cup.

Today I want to comment on what happened yesterday in Barcelona, ​​The Shopping Night Barcelona. A kind of Fashion Night Out sponsored by Harper's Bazaar and it was done in the Passeig de Gracia, one of the most exclusive shopping in the city.

Hoy también os quiero comentar lo que pasó ayer en Barcelona, The Shopping Night Barcelona. Una especie de Fashion Night Out patrocinada por Harper's Bazaar y que se hizo en el Passeig de Gràcia, una de las zonas más exclusivas para las compras en la ciudad.

Hope you like this post! Happy Thursday!

Espero que os guste este post! Feliz Jueves!

ROMA - shopping (part 3)

Otra de las zonas comerciales de Roma es la Via Condotti. Una calle con unas vistas increíbles de las escaleras de la Piazza Spagna con tiendas de las grandes marcas una al lado de otra.

Another shopping area of ​​Rome is the Via Condotti. A street with incredible views of the stairs to the Piazza Spagna with stores of big brands next to each other.

 

Fijaos en este escaparate simulando que está helado.

Look at this showcase pretending that is frozen. 

 

A/W 2011-2012

T-shirt: Forever 21

Jeans: Primark

Bag: Misako

Sunglasses: Primark

Sandals: Diechmann

Este es el último post de mis vacaciones en Roma espero que os haya gustado las fotos que os he mostrado y que si estáis pensando en hacer un viaje allí os pueda servir de inspiración en elegir qué ver y dónde ir de compras.

This is the last post of my vacation in Rome I hope you liked the pictures I have shown that if you are thinking about making a trip there to inspire you to choose what to see and where to shop.

Feliz semana!  Happy week! 

 

ROMA - shopping (part 2)

Justo delante del Palazzo Bocconi (podéis verlo en este post) podemos encontrar otro de los puntos de compras de la ciudad: la Galleria Alberto Sordi.

Directly in front of Palazzo Bocconi (you can see it in this post) we can find another point of shopping in town: the Galleria Alberto Sordi.

 

 

Es el típico centro comercial cerrado en que puedes ir de tienda en tienda sin preocuparte de las condiciones meteorológicas, eso sí, con un impresionante techo que sólo una galeria italiana puede tener.

It's the typical enclosed mall where you can go from shop to shop without worrying about the weather, but with an impressive gallery ceiling only Italian may have. 

 

 Allí había unos monjes tibetanos que estaban recogiendo fondos y a la vez hacían unas pulseritas monisimas que ya pude enseñar en este post que según decían daban protección y fortuna (eso espero!!) y que aún llevo encima.

There were some Tibetan monks who were raising funds while doing some cute bracelets that I was able to teach in this post that they said were security and fortune (I hope!) and still I carry on. 

 

 

ROMA - shopping (part 1)

Y ahora viene la parte que más nos gusta a las chicas cuando visitamos alguna ciudad: las tiendas!

And now comes the part we like the girls when we visited a city: the shops! 

 Estas fotos son de la immensa tienda de ZARA en el antiguo Palazzo Boconni en la Via del Corso. Esta tienda es la número 5000 del imperio ZARA y la verdad es que es muy bonita, muy amplia y la ropa no está muy junta una de la otra lo que hace más agradable el arte de comprar.
No sé si fue por la emoción del momento pero ví un montón de cosas allí que en las tiendas españolas no había visto. Quizás son cosas mías pero de todas formas no me arriesgué a no encontrarlas una vez aquí  :)

These photos are of immense ZARA store in the old Palazzo Boconni on the Via del Corso. This shop is the number 5000 of the ZARA Empire and the truth is that it is very nice, very spacious and the clothes are not too tight to one another making it the art of buying more enjoyable.
Maybe it was the emotion of the moment but I saw a lot of stuff there in the Spanish stores I had not seen. Maybe it's just me but anyway, I didn't risk not finding them here:)